Pasa Ateh 1910-1940

Pasa Ateh (Ateh Market) located in front of Jam Gadang. We dont know exactly this location, maybe in Balakang Pasa or another place. But we sure that this shophouse building there is no more. Maybe destroyed at the earthquake on 2007.
The situation in the market make was so beautiful, no garbage there. Bukit Tinggi has modern since long time ago, now? And looked to this people? Looked to their cloth? That is originally Minangkabau, not like present time, all fashion style came from the west, they said “Modern”.
________________________

Pasa Ateh berada di hadapan Jam gadang. Kami tidak tahu dimana lokasi tepat dari gambar ini, mungkin di Balakang Pasa atau tempat lain. Tapi kami yakin kalau ruko yang ada di gambar telah tiada. Mungkin hancur ketika gempa 2007 nan silam.

Keadaan di pasar ini sangat menawan, tidak ada sampah. Bukit Tinggi ternyata telah moderen semenjak dahulu kala, sekarang? Dan lihatlah kepada orang-orang yang ada di pasar ini? Lihatlah pakaian mereka? Inilah yang sebenar Minangkabau itu, tidak seperti keadaan sekarang, semua gaya berpakaian di tiru dari barat, mereka kata “Moderen”

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s